Registro de Patentes en Nicaragua

¿Qué es una Patente de Invención?

Una patente de invención es un derecho exclusivo que otorga el Estado al inventor sobre una invención, permitiéndole impedir que terceros exploten esa invención sin autorización. En términos simples, es un título de propiedad industrial que protege una solución técnica novedosa (ya sea un producto o un procedimiento) a un problema específico. A cambio de esa exclusividad temporal, el inventor divulga públicamente los detalles técnicos de su invento, lo cual fomenta la difusión de conocimiento y el desarrollo tecnológico. La patente concede a su titular derechos exclusivos de explotación por un periodo determinado, durante el cual puede producir, vender o licenciar la invención, impidiendo legalmente que otras personas la fabriquen o comercialicen. Esta protección incentiva la innovación al recompensar el esfuerzo creativo del inventor, al mismo tiempo que, al publicarse la invención, contribuye al avance de la ciencia y la tecnología en la sociedad.

Requisitos Legales y Criterios de Patentabilidad en Nicaragua

Para que una invención pueda patentarse en Nicaragua, debe cumplir con tres criterios fundamentales de patentabilidad establecidos por la ley: novedad, nivel inventivo y aplicación industrial. En otras palabras, solo son patentables las invenciones que reúnan estas condiciones legales:

Novedad: la invención debe ser nueva a nivel mundial, es decir, que no forme parte del estado de la técnica antes de la fecha de la solicitud. El estado de la técnica abarca todo conocimiento que haya sido divulgado al público (por escrito, oralmente o por uso) en cualquier lugar del mundo. Si la misma idea ya fue publicada, patentada o usada públicamente, entonces carece de novedad y no puede ser patentada. La ley nicaragüense exige novedad absoluta; una invención no se considerará nueva si ya era accesible al público antes de la solicitud, incluso si el divulgador no es el solicitante. Por ello, se recomienda mantener la invención en confidencialidad hasta presentar la solicitud de patente.
Nivel inventivo: la invención no solo debe ser nueva, sino que además debe implicar un paso no evidente para un técnico o experto promedio en la materia correspondiente. Esto significa que la solución propuesta no puede derivarse de manera obvia del conocimiento existente. En términos legales, se exige que la invención posea un “nivel inventivo”, es decir, que no resulte evidente para un experto en el campo técnico. Este criterio evita conceder patentes a simples modificaciones triviales o combinaciones de técnicas ya conocidas.
Aplicación industrial: la invención debe ser susceptible de aplicación industrial, lo que implica que pueda ser fabricada o utilizada en al menos un sector de la industria o la actividad productiva. En Nicaragua, al igual que en la mayoría de países, “industria” se interpreta en un sentido amplio, abarcando no solo la actividad industrial clásica sino también la agricultura, la artesanía, los servicios tecnológicos, etc. En resumen, la invención debe tener una utilidad práctica y concreta; no se patentan ideas abstractas sin aplicación real.

Además de estos criterios principales, la legislación define qué materias no se consideran invenciones o están excluidas de patentabilidad por razones legales o éticas. Por ejemplo, no son patentables los descubrimientos científicos (porque se consideran hallazgos de algo que ya existía en la naturaleza, no creaciones humanas), las teorías matemáticas, las obras literarias o artísticas (protegidas por derechos de autor, no por patentes), ni los métodos de tratamiento médico o quirúrgico aplicados al cuerpo humano o animal, entre otros casos. También se excluyen por ley las invenciones cuya explotación comercial sería contraria al orden público, a la moral o a la salud pública (por ejemplo, un procedimiento para actividades ilícitas no podría patentarse). En Nicaragua, estas exclusiones están alineadas con los estándares internacionales del Acuerdo sobre los ADPIC y buscan equilibrar la protección al inventor con el interés público.

Marco Legal de Patentes en Nicaragua

El marco legal que regula las patentes de invención en Nicaragua se sustenta en leyes nacionales y en tratados internacionales suscritos por el país:

Ley No. 354 – Ley de Patentes de Invención, Modelos de Utilidad y Diseños Industriales: Es la ley fundamental en materia de patentes, aprobada en el año 2000 y en vigor desde noviembre de 2000. Esta ley establece las disposiciones jurídicas para la protección de las invenciones en Nicaragua, así como de los modelos de utilidad y diseños industriales, e incluso protege los secretos empresariales y previene la competencia desleal. La Ley 354 desarrolla todo el régimen de patentabilidad, procedimiento de registro, derechos conferidos y limitaciones. Posteriormente, fue reformada por la Ley No. 634 de 2007, que introdujo adiciones y modificaciones (por ejemplo, adecuaciones relacionadas con la duración de las patentes). En 2021 la Asamblea Nacional publicó un Texto Consolidado de la Ley 354 con sus reformas, como parte del Digesto Jurídico, asegurando que la normativa incorporase todas las actualizaciones hasta la fecha. En esencia, la Ley 354 (con sus reformas) sigue los estándares internacionales del Convenio de París y del acuerdo ADPIC, proporcionando 20 años de protección patentaria y contemplando mecanismos como licencias obligatorias, nulidades, etc.
Reglamento de la Ley 354 (Decreto Ejecutivo No. 88-2001): Detalla los procedimientos administrativos ante el Registro de la Propiedad Intelectual (RPI) y aspectos técnicos de las solicitudes de patente. El reglamento desarrolla definiciones (por ejemplo, qué se considera invención, nivel inventivo, materia excluida), los requisitos formales de la solicitud, los plazos y trámites internos, el procedimiento de examen de forma y de fondo, el pago de tasas anuales, etc. Por ejemplo, el reglamento especifica cómo deben redactarse las reivindicaciones, el contenido de la descripción, el proceso de publicación en La Gaceta, entre otros detalles prácticos para llevar a cabo el registro de patentes conforme a la ley.
Leyes de aranceles y tasas: Nicaragua promulgó una Ley de Aranceles para el Registro de Patentes (Decreto Legislativo 1302 de 1983) que estableció las tarifas oficiales que cobra la oficina de propiedad industrial por los distintos servicios (presentación de solicitudes, publicaciones, anualidades, etc.). Dicha normativa ha sido actualizada en diversas ocasiones para ajustar los montos. Más recientemente, la Ley No. 1025 (2020) introdujo incrementos en las tasas oficiales del Registro de la Propiedad Intelectual, reflejando la necesidad de modernizar los ingresos por servicios de registro. Si bien estas leyes de aranceles no cambian el procedimiento, sí determinan los costos oficiales que el solicitante deberá pagar en cada etapa (ver sección de costos más adelante).
Tratados internacionales: Nicaragua es parte de los principales convenios internacionales en materia de patentes y propiedad industrial, lo que integra al país en el sistema global de protección de invenciones. En particular, Nicaragua adhirió al Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial (desde julio de 1996), que garantiza el principio de trato nacional a los extranjeros y el derecho de prioridad unionista para presentar solicitudes en múltiples países. También es miembro de la Organización Mundial del Comercio (OMC) desde 1995, por lo que aplica plenamente el Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC/TRIPS), que establece estándares mínimos en duración de patentes (20 años), patentabilidad de invenciones en todos los campos técnicos, excepciones (por ejemplo, métodos terapéuticos) y medidas contra prácticas anticompetitivas. Además, Nicaragua es parte del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT) desde marzo de 2003, lo que permite que inventores extranjeros entren en fase nacional en Nicaragua a través de solicitudes internacionales PCT, y a su vez facilita a los inventores nicaragüenses solicitar protección en numerosos países mediante una solicitud unificada. Igualmente, el país suscribió el Tratado de Budapest sobre depósito internacional de microorganismos, relevante para patentes biotecnológicas, asegurando que un depósito de microorganismo en una autoridad internacional reconocida sea válido para trámites de patente. En el ámbito regional, Nicaragua participa en el sistema LATIPAT y en iniciativas de cooperación centroamericana en propiedad industrial. Todos estos instrumentos internacionales complementan la legislación interna y permiten que las patentes nicaragüenses tengan reconocimiento de prioridad y procedimientos armonizados a nivel global.

Instituciones Responsables del Registro de Patentes

En Nicaragua la autoridad encargada de administrar el sistema de patentes es el Registro de la Propiedad Intelectual (RPI), que opera bajo la tutela del Ministerio de Fomento, Industria y Comercio (MIFIC). El MIFIC, a través de la Dirección de Registro de la Propiedad Intelectual, es el órgano competente para recibir las solicitudes de patente, realizar los exámenes correspondientes y otorgar o denegar los títulos de patente de invención. En concreto:

Ministerio de Fomento, Industria y Comercio (MIFIC): Es la cartera gubernamental responsable de las políticas de industria y comercio, dentro de la cual se encuadra la protección de la propiedad intelectual. Por mandato de la Ley 354, el MIFIC es la entidad encargada de aplicar dicha ley y su reglamento, gestionando el registro de patentes, marcas, diseños y otros derechos de PI.
Registro de la Propiedad Intelectual (RPI): Es la oficina nacional de patentes de Nicaragua, dependiente del MIFIC. Se encarga de la tramitación administrativa de las patentes: recepción de expedientes, exámenes de forma y de fondo, publicaciones, emisión de títulos, registro de licencias y cambios de titular, entre otros. La sede del RPI se encuentra en Managua (Km. 6 Carretera a Masaya, costado este del Hotel Intercontinental Metrocentro). El RPI es el punto de contacto para los usuarios: inventores, empresas o sus apoderados legales deberán interactuar con esta oficina para cualquier gestión relativa a patentes.
Personal y cooperación internacional: Dado que el examen de patentes es técnicamente complejo, el RPI puede apoyarse en cooperación externa. El Reglamento (Dec. 88-2001) prevé que el examen de fondo pueda ser realizado por entidades competentes designadas (incluso oficinas extranjeras o consultores) en caso necesario. Nicaragua forma parte del programa PROSUR de cooperación regional y puede intercambiar información de exámenes con otras oficinas latinoamericanas, además de utilizar herramientas de la OMPI para la búsqueda de antecedentes (PATENTSCOPE, etc.). No obstante, la decisión final de conceder o denegar una patente recae en el RPI a través de sus examinadores y del Director de Propiedad Intelectual.

Vigencia, Extensión y Mantenimiento de la Patente

Una patente de invención en Nicaragua tiene una vigencia legal de 20 años, contados desde la fecha de presentación de la solicitud (es decir, veinte años a partir de la fecha en que se presentó la solicitud ante el RPI). Este plazo es improrrogable según la ley – lo cual significa que, en condiciones normales, una vez cumplidos los 20 años, la patente expira y la invención pasa al dominio público (cualquiera podría usarla libremente). La duración de 20 años está en total consonancia con los estándares internacionales fijados por el Acuerdo ADPIC de la OMC. El fundamento de este plazo es equilibrar los derechos del inventor con el interés público: se considera que veinte años son suficientes para explotar comercialmente la invención y obtener retornos, tras lo cual la sociedad se beneficia de su libre uso.

Es importante destacar que esos 20 años se cuentan desde la fecha de solicitud, no desde la fecha de concesión. En la práctica, debido a que el proceso de examen y concesión puede tomar algunos años, el período efectivo de exclusividad post-concesión puede ser algo menor (por ejemplo, si la patente tarda 3 años en otorgarse, quedarían ~17 años de explotación exclusiva). Para mitigar esto, Nicaragua, al igual con otros países, ha introducido mecanismos de extensión de plazo patentario en casos especiales. Por ejemplo, si se produce una demora administrativa irrazonable en el trámite de concesión imputable a la oficina (más allá de lo normal), la ley permite extender la duración de la patente para compensar ese retraso. De igual forma, si la invención es un producto farmacéutico o agroquímico que requiere una autorización sanitaria de comercialización, y dicha aprobación regulatoria causa demoras, es posible obtener una extensión complementaria (a veces llamada patente complementaria o extensión de patente) para recuperar el tiempo perdido en trámites regulatorios. Estas extensiones están alineadas con compromisos internacionales (por ejemplo, tratados de libre comercio) y buscan que el titular no vea mermado su periodo efectivo de exclusividad por causas ajenas a su control. Cabe señalar que estas extensiones no son automáticas: deben ser solicitadas y justificadas caso por caso, y su concesión depende de la legislación específica que las haya incorporado (por ejemplo, Nicaragua las implementó tras el DR-CAFTA para productos farmacéuticos).

Durante la vigencia de la patente, el titular tiene que cumplir con el mencionado pago de tasas anuales de mantenimiento para que la patente permanezca activa. En Nicaragua, si el titular deja de pagar una anualidad en el plazo establecido, la patente caducará automáticamente por falta de pago. La caducidad por falta de pago implica que la invención pierde la protección aunque no hayan transcurrido los 20 años completos. Por ello, es fundamental marcar en calendario las fechas de pago cada año. Generalmente, la ley concede un período de gracia (por ejemplo, 6 meses adicionales) para pagar con recargo si se pasó la fecha, pero es altamente recomendable no depender de ello. Una vez caducada la patente, no hay mecanismo para reactivarla (salvo quizá probar que fue un error administrativo).

Otro aspecto de mantenimiento es la explotación de la patente. La legislación prevé que, luego de otorgada la patente, el titular debe explotar la invención en el territorio nacional (sea produciéndola localmente o importándola) dentro de un cierto plazo (usualmente 3 años desde la concesión) y no suspender su explotación por más de cierto tiempo (usualmente 2 años consecutivos), so pena de que terceros puedan solicitar una licencia obligatoria por falta de uso. Este mecanismo, previsto en el capítulo de licencias obligatorias de la ley, busca evitar el “abandono” de patentes o los abusos anticompetitivos. Si bien no afecta la vigencia en sí, es parte de las condiciones para mantener plenamente los derechos: en caso de incumplimiento, la patente puede seguir vigente pero con una licencia forzosa otorgada a un tercero interesado (lo cual limita el monopolio del titular).

Finalmente, al cumplirse el periodo de vigencia (20 años más cualquier extensión concedida), la patente expira y la invención cae en el dominio público, quedando libre para su utilización por cualquiera. No existe renovación de patentes de invención (a diferencia de las marcas, por ejemplo, que son renovables). En el caso de modelos de utilidad, que son otra figura de menor duración cubierta por la Ley 354, su vigencia es más corta (10 años), pero en esta guía nos centramos en patentes de invención. También los diseños industriales tienen una protección distinta (5 años renovables hasta 15), según la ley, pero no son patentes en sentido estricto.

En conclusión

La patente nicaragüense dura 20 años desde la solicitud, requiriendo pagos anuales para mantenerse y sujetándose a posibles ajustes de plazo en casos de demora. Este periodo le permite al inventor/explotador gozar de exclusividad en el mercado nacional, tras lo cual la invención pasa a enriquecer el dominio público. Es esencial gestionar adecuadamente el calendario de mantenimiento para aprovechar la protección completa y, a la vez, planificar la estrategia comercial de la invención sabiendo que tiene una vida jurídica finita.

Palabras clave: registro de patentes en Nicaragua, patentes de invención Nicaragua, propiedad intelectual Nicaragua, registro de propiedad industrial MIFIC, trámite de patente en Nicaragua, Ley 354 patentes, requisitos para patentar en Nicaragua, costo registro de patentes Nicaragua, abogados de patentes en Nicaragua, asesoría legal propiedad intelectual Nicaragua